Беззаботный озорник Великой Тан
Описание
«Схватите его! Быстрее, схватите Шуского вана!» — старый евнух, задыхаясь, гнался за мальчишкой лет восьми-девяти, а за ним семенили семь или восемь таких же растерянных служанок и евнухов. Мальчик двигался проворно, парчовый халат он подвязал на талии узлом, обнажив полголени. Прижимая к себе дрожащего императорского кота, он сновал меж садовых камней, словно рыба. «Дядюшка Лю, вы поаккуратнее, следите за ногами!» — мальчик оглянулся и скорчил рожицу, но ноги его не останавливались: в два-три прыжка он взобрался на вершину искусственной горки. «Ай, батюшка мой, да спуститесь же вы! Это любимый кот Его Величества — Юйлину! Если он вас поцарапает, мне и десяти голов не хватит!» — дядюшка Лю от волнения притопывал ногами. Мальчик хихикнул и погладил белую кошку по голове: «Снежок, потерпи, сейчас я дам тебе сушеной рыбки». Затем он крикнул вниз: «Дядюшка Лю, а может, вы подниметесь? Отсюда такой чудесный вид!» Не успел он договорить, как нога его внезапно соскользнула!
Продолжаетcя
Статус перевода
49
Глав переведено
0.0★
Рейтинг